Little stitches/ petits points

Je ne me lasse pas de tirer l'aiguille sur mon petit tambour à broder. J'ai voulu créer mon propre modèle aussi je me suis inspirée d'un motif d'un tissu que j'aime particulièrement. J'ai dessiné la grille sur du papier millimétré et associé un code à mes fils de couleurs préférés. Je ne savais pas quel serait le résultat. Mon inspiration m'a guidée au fur et à mesure. C'est plus facile pour moi de commencer "petit" même si je ne sais pas où cela va me conduire plutôt que d'avoir un vaste projet définitif.
Créer est toujours difficile car il faut constamment faire des choix! Ci-dessous j'ai mis une sélection de photos montrant comment le travail évolue jour après jour.
Le résultat me plaît beaucoup mais je sens que ce n'est pas tout à fait fini. A suivre!...

I just don't get tired of using my little embroidery hoop.  I wanted to create my own model so I started to find inspiration with a textile design I love . I have drawn the grid on cartesian graph paper and associated a code to my favorite thread colors. I didn't know how would be the final result . My inspiration guided me as I went along...It's easier for me to begin "little" even if I don't know what I will end up doing than to have a huge and definite draft .

Creation is always difficult because you need to make constant choices ! Here's is a selection of pictures  showing how my needlework evolves day after day.

I enjoy the result but for me it is not finished yet...Details to follow...